1 00:00:30,660 --> 00:00:32,180 BRIJ BHATTI 2 00:00:33,820 --> 00:00:36,500 Hubo un tiempo en que el creador de la Matka, 3 00:00:36,660 --> 00:00:39,940 Brij Bhatti podría haber sido llamado genio. 4 00:00:40,780 --> 00:00:44,340 Después de todo, con la ayuda de tres jugando a las cartas y su honestidad 5 00:00:44,820 --> 00:00:47,460 este hombre ha atrapado a toda la ciudad en sus propios sueños. 6 00:00:47,980 --> 00:00:48,980 Pero la verdad es... 7 00:00:49,100 --> 00:00:51,100 que al iniciar el Matka, Brij Bhatti ha creado 8 00:00:51,220 --> 00:00:54,140 el mayor juego criminal sindicato en nuestro país. 9 00:00:54,780 --> 00:00:56,500 La situación económica de nuestro pais ya esta mal, 10 00:00:57,220 --> 00:00:59,820 y porque los ingresos que Matka genera no es parte del sistema 11 00:01:00,300 --> 00:01:02,860 empeora la situación económica del país aún más lejos. 12 00:01:04,020 --> 00:01:06,020 Este juego creado en el ausencia de un sistema adecuado, 13 00:01:06,180 --> 00:01:08,140 que solía dar esperanza para el hombre común 14 00:01:08,660 --> 00:01:11,660 ahora se ha convertido en un poderoso y venenoso sistema mismo. 15 00:01:12,660 --> 00:01:14,300 Ahora nos enfrentamos sólo a una pregunta. 16 00:01:14,940 --> 00:01:17,820 ¿Nuestro gobierno tiene la intención para solucionar este problema? 17 00:01:18,540 --> 00:01:21,380 ¿O simplemente explotarán esto? ¿Nuevo juego para llenarse los bolsillos? 18 00:01:22,940 --> 00:01:24,580 Dicen que ha nacido un demonio. 19 00:01:41,300 --> 00:01:42,740 Si están tan interesados en Matka... 20 00:01:45,540 --> 00:01:47,220 entonces es hora de darles un verdadero sabor a agua de Matka. 21 00:01:47,780 --> 00:01:49,260 Y su papel será el vaso que lo sostiene. 22 00:01:59,300 --> 00:02:01,580 BAZAR ANMOL DIOS NO. 5 23 00:02:07,300 --> 00:02:09,140 TARIFA PAR 24 00:02:51,940 --> 00:02:52,740 Buenos días, señor. 25 00:02:52,860 --> 00:02:54,580 Buenos días, he editado esto. Pasar a través. 26 00:02:54,700 --> 00:02:55,540 Claro, señor. 27 00:02:55,700 --> 00:02:57,020 - Verificación cruzada con PTI. - ¿Señor? 28 00:02:57,140 --> 00:02:58,060 Está bien, señor. 29 00:02:58,740 --> 00:03:00,220 Señor, ¿por qué mi artículo fue censurado? 30 00:03:00,900 --> 00:03:02,220 ¿Por qué lo ha editado tanto, señor? 31 00:03:03,540 --> 00:03:06,860 Escribí mucho sobre la lotería y los turbios negocios del gobierno. 32 00:03:07,660 --> 00:03:10,740 Sin discutir eso, no podemos Vayamos a la raíz de este problema, señor. 33 00:03:11,020 --> 00:03:12,540 No estás entendiendo nada, TP. 34 00:03:13,060 --> 00:03:14,700 Te dije que te quedaras solo con Matka. 35 00:03:15,020 --> 00:03:16,380 No empieces peleas con el gobierno. 36 00:03:16,700 --> 00:03:19,540 Pero señor, usted también cortó el partes sobre Lalji bhai Chaggani. 37 00:03:20,780 --> 00:03:21,940 Oh, vamos, TP, tú... 38 00:03:22,100 --> 00:03:22,940 Señor... 39 00:03:26,900 --> 00:03:30,100 Oye, TP, has estado siguiendo este juego durante tanto tiempo, 40 00:03:30,260 --> 00:03:32,340 y ahora, por fin, tu historia Alrededor de Matka está fuera, hombre. 41 00:03:33,060 --> 00:03:33,940 ¿Qué más quieres? 42 00:03:39,180 --> 00:03:40,780 Estás escuchando la radio de Ceilán... 43 00:03:40,900 --> 00:03:42,460 Tus anuncios son demasiado caros. 44 00:03:42,660 --> 00:03:45,900 Señor, el tamaño del El anuncio decide la tarifa. 45 00:03:46,020 --> 00:03:49,260 ...una canción de superestrella La nueva película de Maqsood. 46 00:03:50,020 --> 00:03:51,620 "Te amo." 47 00:03:51,980 --> 00:03:52,860 Este es el diseño. 48 00:03:55,700 --> 00:03:56,500 Esta es la cantidad. 49 00:03:57,220 --> 00:03:58,540 Debería cubrir un anticipo y todo lo demás. 50 00:03:59,980 --> 00:04:02,260 Por cierto, ¿dónde está tu fábrica? 51 00:04:05,620 --> 00:04:06,420 Ceilán. 52 00:04:07,700 --> 00:04:09,940 Estás aquí y tu ¿La fábrica está en Ceilán? 53 00:04:12,340 --> 00:04:13,220 Estás aquí... 54 00:04:13,860 --> 00:04:15,260 pero escuchas Radio de Ceilán, ¿verdad? 55 00:04:19,620 --> 00:04:20,420 ¿Dónde lo vendes? 56 00:04:20,820 --> 00:04:22,140 Ceilán. ¡Ceilán! 57 00:04:31,900 --> 00:04:32,740 ¿Has leído esto? 58 00:04:35,180 --> 00:04:35,980 Dame un minuto. 59 00:04:43,140 --> 00:04:44,660 Te llaman Reina Matka. 60 00:04:45,660 --> 00:04:46,460 ¿Lo estás entendiendo? 61 00:04:48,420 --> 00:04:52,020 Gul, tu nombre está adjunto. al nombre de Brij no es algo bueno. 62 00:04:52,740 --> 00:04:54,420 Esto no es gran cosa. 63 00:04:54,980 --> 00:04:55,820 Gul... 64 00:04:56,140 --> 00:04:57,100 No te preocupes. 65 00:05:02,100 --> 00:05:04,980 Y el director dijo: "¡No, quiero la realidad! 66 00:05:05,460 --> 00:05:06,340 No quiero actores." 67 00:05:06,620 --> 00:05:08,260 Por eso contrató aldeanos para esta escena. 68 00:05:08,580 --> 00:05:09,340 Aldeanos reales. 69 00:05:09,700 --> 00:05:11,980 Y la escena eran diez aldeanos. golpeándome. 70 00:05:12,100 --> 00:05:13,020 Me están golpeando. 71 00:05:13,740 --> 00:05:15,140 Mientras me golpeaban, 72 00:05:15,340 --> 00:05:17,260 El director dijo: "Ya es suficiente". Recibí la vacuna". 73 00:05:17,460 --> 00:05:18,980 Pero no se detuvieron. Me siguieron golpeando. 74 00:05:19,540 --> 00:05:20,980 La gente empezó a gritar. La señora Shilpi empezó a llorar. 75 00:05:21,100 --> 00:05:22,100 - ¡Basta! - Correcto. 76 00:05:22,220 --> 00:05:24,140 Incluso él dijo basta, pero todavía no se detuvieron. 77 00:05:24,260 --> 00:05:26,540 Toda la unidad gritaba "Ya es suficiente. Basta". 78 00:05:26,660 --> 00:05:27,460 Pero todavía no se detuvieron. 79 00:05:27,900 --> 00:05:28,940 Eso es cine. 80 00:05:29,500 --> 00:05:31,660 Ahora déjame ir a tomar una copa. Luego les contaré otra historia. 81 00:05:34,060 --> 00:05:36,220 En realidad, señor Maqsood fue quien lo empezó. 82 00:05:36,940 --> 00:05:38,820 Por supuesto, los aldeanos darle una paliza por ello. 83 00:05:40,900 --> 00:05:41,980 Eso es demasiado gracioso. 84 00:05:44,500 --> 00:05:45,300 Hola, Pyare. 85 00:05:45,460 --> 00:05:47,820 Fábula azul, clavija doble Patiala. ¡Hazlo suave! 86 00:05:47,980 --> 00:05:48,780 Claro, señor. 87 00:05:52,780 --> 00:05:54,220 - ¿Brij Bhatti? - Sí, señor. 88 00:05:57,380 --> 00:05:59,420 ¿Eso significa esto? ¿El silencio no tiene sentido? 89 00:06:02,220 --> 00:06:03,660 Así que tengo que anunciarlo yo mismo... 90 00:06:04,380 --> 00:06:05,380 que soy Maqsood. 91 00:06:05,620 --> 00:06:07,180 Todo el mundo sabe quién eres. 92 00:06:08,340 --> 00:06:09,580 hay carteles de ti en todas partes. 93 00:06:10,180 --> 00:06:11,300 he estado esperando conocerte durante tanto tiempo. 94 00:06:11,780 --> 00:06:13,100 Has hecho un juego increíble. 95 00:06:13,380 --> 00:06:14,180 Disculpe. 96 00:06:14,700 --> 00:06:17,020 Lo siento mucho, en realidad, Se nos acabó Jackie Runner. 97 00:06:17,260 --> 00:06:18,540 Pero tenemos una buena colección. de maltas simples-- 98 00:06:18,660 --> 00:06:19,500 Oye, hombre. 99 00:06:20,020 --> 00:06:21,340 Si hablas tanto inglés, 100 00:06:21,460 --> 00:06:23,260 entonces tendremos que preguntar La reina Isabel regresará. 101 00:06:23,820 --> 00:06:25,140 Sólo dame un buen whisky. 102 00:06:25,420 --> 00:06:26,580 - Dos. - Está bien, señor. 103 00:06:27,980 --> 00:06:29,740 No, estoy de acuerdo contigo. 104 00:06:30,060 --> 00:06:31,540 Estos tipos hablan tan rápido 105 00:06:32,500 --> 00:06:33,900 que se siente como si estuviera escuchando al comentario 106 00:06:34,020 --> 00:06:35,260 en el estadio del señor durante un partido de prueba. 107 00:06:35,380 --> 00:06:36,300 Exactamente. 108 00:06:36,700 --> 00:06:40,180 Y mi lengua es tan india que cada vez que intento hablar inglés, 109 00:06:40,540 --> 00:06:41,340 Me desliz. 110 00:06:42,340 --> 00:06:43,140 Brij? 111 00:06:43,780 --> 00:06:45,820 "¿Hola, cómo estás?" sale como "Oye, hijo de puta". 112 00:06:48,460 --> 00:06:49,740 ¿Tú también juegas a Matka? 113 00:06:50,060 --> 00:06:52,740 ¿Hay alguna persona en este país que no juega Matka? 114 00:06:53,300 --> 00:06:54,260 Llevo años jugando. 115 00:06:54,660 --> 00:06:56,660 Pero olvídate de Full Sangam, 116 00:06:57,100 --> 00:06:58,020 No he ganado nada con eso. 117 00:06:59,460 --> 00:07:00,980 Dame algunos consejos internos, Señor Bhatti. 118 00:07:03,740 --> 00:07:06,140 Maqsood bhai, la punta interior es... 119 00:07:06,660 --> 00:07:08,420 "No intentes vencer al destino". 120 00:07:09,860 --> 00:07:11,260 Sigue jugando si disfrutas el juego. 121 00:07:12,020 --> 00:07:13,180 Tienes que jugar si quieres ganar. 122 00:07:13,420 --> 00:07:14,500 ¡Qué línea tan fantástica! 123 00:07:15,660 --> 00:07:17,900 "No intentes vencer al destino". 124 00:07:18,380 --> 00:07:20,460 Estoy robando eso. Lo usaré en una película. 125 00:07:20,820 --> 00:07:21,620 Adelante. 126 00:07:21,740 --> 00:07:24,580 "Padre, no intentes vencer al destino". 127 00:07:24,980 --> 00:07:26,140 Este es nuestro mejor whisky, señor. 128 00:07:26,260 --> 00:07:27,940 Guardado en el sótano durante los últimos 45 años. 129 00:07:28,060 --> 00:07:29,060 Oh, hombre, ¿todavía lo estás haciendo? 130 00:07:30,180 --> 00:07:31,140 Lo siento mucho, señor. 131 00:07:31,260 --> 00:07:32,180 Está bien. 132 00:07:32,740 --> 00:07:33,820 - Salud. - Yo también lo siento mucho. 133 00:07:33,940 --> 00:07:35,140 para interrumpir esta fiesta 134 00:07:35,260 --> 00:07:37,100 pero ahora es el momento para abrir las cartas. 135 00:07:37,260 --> 00:07:38,380 - Eso es muy bueno. - ¿Nos vamos? 136 00:07:38,700 --> 00:07:40,940 Pero espera, ¿qué estás haciendo en Diwali? 137 00:07:41,660 --> 00:07:43,700 Organizamos una gran fiesta cada año en Diwali. 138 00:07:44,300 --> 00:07:45,980 Ven allí y abre tu Matka. 139 00:07:46,460 --> 00:07:47,340 La gente se volverá loca. 140 00:07:47,820 --> 00:07:48,740 Está bien, como quieras. 141 00:07:49,140 --> 00:07:50,020 ¡Salud! 142 00:07:51,860 --> 00:07:53,740 Por ahora necesitamos abrir las cartas aquí. 143 00:07:54,100 --> 00:07:54,940 - ¿Vamos? - Sí. 144 00:07:56,700 --> 00:07:58,340 - Vamos. - ¿Sabes quién es? 145 00:07:58,660 --> 00:07:59,580 Ese es Brij Bhatti. 146 00:08:00,500 --> 00:08:01,380 ¿Por qué hiciste eso? 147 00:08:02,340 --> 00:08:03,860 ¿Por qué aceptaste? su petición inmediatamente? 148 00:08:06,180 --> 00:08:07,140 ¿Cuál es el problema? 149 00:08:08,020 --> 00:08:08,940 Abro tarjetas por todas partes. 150 00:08:10,100 --> 00:08:11,180 - ¡Salud! - Lo haré aquí también. 151 00:08:11,460 --> 00:08:12,740 No, haré que los abran. 152 00:08:17,580 --> 00:08:19,220 Shilpi ji, por favor abre la última carta. 153 00:08:19,340 --> 00:08:20,820 Un aplauso Para Shilpi ji, chicos. 154 00:08:25,220 --> 00:08:28,220 Y el último número es... ¡ocho! 155 00:08:28,660 --> 00:08:30,340 El cierre de hoy son las seis. 156 00:08:30,460 --> 00:08:31,900 ¡Tenemos un seis! 157 00:08:33,700 --> 00:08:34,500 ¿Hola Dagdu? 158 00:08:36,420 --> 00:08:37,340 Los números son dos, seis y ocho. 159 00:08:38,060 --> 00:08:38,860 El cierre es a las seis. 160 00:08:41,820 --> 00:08:43,460 Señor, los Pana son dos, seis y ocho. 161 00:08:43,980 --> 00:08:44,860 Seis. 162 00:08:47,140 --> 00:08:48,620 Ese es el Número de apertura, señor. Sí. 163 00:08:49,060 --> 00:08:49,860 Bueno. 164 00:08:53,100 --> 00:08:55,100 Obtuviste muy buenas notas en los exámenes. 165 00:08:55,540 --> 00:08:56,540 Felicidades. 166 00:08:56,860 --> 00:08:59,300 Por cierto, hiciste un muy decisión valiente. 167 00:09:00,460 --> 00:09:03,540 Una vez que dejas de estudiar, Es muy difícil retomarlo. 168 00:09:04,740 --> 00:09:06,580 Especialmente, una vez que estás casado. 169 00:09:09,380 --> 00:09:10,180 ¿Hola? 170 00:09:10,980 --> 00:09:12,180 Te estoy felicitando. 171 00:09:13,460 --> 00:09:14,260 Sí... 172 00:09:20,540 --> 00:09:21,860 ¿Cuándo podremos volver a encontrarnos? 173 00:09:27,700 --> 00:09:28,500 No sé. 174 00:09:32,500 --> 00:09:33,620 Hay una manera de que podamos encontrarnos de nuevo. 175 00:09:35,220 --> 00:09:36,060 ¿Cómo? 176 00:09:36,500 --> 00:09:38,260 Hay un lugar vacío en el departamento de cuentas. 177 00:09:39,700 --> 00:09:42,220 si quieres puedo habla con ellos por ti. 178 00:09:51,980 --> 00:09:52,860 ¿Sulbha? 179 00:09:54,180 --> 00:09:55,060 Tuve una idea. 180 00:09:57,860 --> 00:10:00,420 Consigamos a alguien más para reunirse con usted en el hotel. 181 00:10:00,740 --> 00:10:03,620 Facilitará tu trabajo. 182 00:10:05,300 --> 00:10:06,460 quieres traer otra persona en? 183 00:10:08,260 --> 00:10:10,380 A veces me asusto mucho, Dagdu. 184 00:10:11,340 --> 00:10:12,740 ¿Qué pasa si alguien en ¿El hotel se entera? 185 00:10:17,500 --> 00:10:19,100 ¿Estás loco? Estoy justo aquí. 186 00:10:21,060 --> 00:10:21,860 Todo estará bien. 187 00:10:23,820 --> 00:10:24,860 Oye, hazlo más dulce. 188 00:10:24,980 --> 00:10:26,140 No, por favor hazlo más picante. 189 00:10:26,340 --> 00:10:27,140 ¿Dulce o picante? 190 00:10:27,260 --> 00:10:28,580 - ¡Hazlo más picante! - Bueno. 191 00:10:29,500 --> 00:10:31,140 - Bien, hazlo picante. - ¡Te gusta demasiado dulce! 192 00:10:36,620 --> 00:10:37,460 Sí, míralo. 193 00:10:41,580 --> 00:10:42,700 - Separa estos... ¿Sí? - ¿Seth? 194 00:10:43,940 --> 00:10:44,860 Quería hablar contigo. 195 00:10:45,540 --> 00:10:46,860 Sí, dímelo. Bueno... 196 00:10:47,580 --> 00:10:50,340 Creo que deberíamos dejar fuera a Sulbha. de este negocio telefónico. 197 00:10:51,260 --> 00:10:52,740 Ella es un poco ingenua, así que... 198 00:10:56,340 --> 00:10:57,260 ¿Estás involucrado con ella? 199 00:11:00,900 --> 00:11:04,060 No, no es eso. Quiero casarme con ella. 200 00:11:05,540 --> 00:11:06,940 Oh, entonces es serio. 201 00:11:07,340 --> 00:11:09,180 oye cual fue la coleccion en Mahim? ¿Me lo dijiste? 202 00:11:09,540 --> 00:11:11,660 - En Mahim eran 10.320 rupias. - ¿Borivali? 203 00:11:11,900 --> 00:11:14,260 - Y 13.950 en Chandivali. - Set. 204 00:11:14,380 --> 00:11:16,900 La colección de hoy. Y 7.280 en Mahalaxmi. 205 00:11:17,020 --> 00:11:18,620 Seth, ella me entiende. Entonces... 206 00:11:20,660 --> 00:11:22,300 Te casaré, pero todavía no. 207 00:11:22,860 --> 00:11:24,820 Necesitamos que se quede allí por ahora. 208 00:11:26,500 --> 00:11:27,980 Si se detiene, todos estaremos expuestos. 209 00:11:29,660 --> 00:11:32,140 Entonces, ¿por qué no damos ese trabajo a otra persona? 210 00:11:32,300 --> 00:11:33,900 Dagdu, dije que lo haré. 211 00:11:34,020 --> 00:11:36,380 - Necesito salir en una hora, apúrate. - Sí. 212 00:11:37,260 --> 00:11:38,180 Apresúrate. 213 00:11:45,420 --> 00:11:48,380 - ¡Madre tío! ¿Cómo estás? - ¡Estoy bien! 214 00:11:51,300 --> 00:11:52,100 Dame una taza de té. 215 00:11:53,140 --> 00:11:53,980 ¿Cómo estás? 216 00:11:55,780 --> 00:11:57,820 Felicitaciones, Sr. Editor de la ciudad. 217 00:11:59,460 --> 00:12:00,700 Finalmente conseguiste un ascenso. 218 00:12:04,100 --> 00:12:04,980 Promoción, mi pie. 219 00:12:05,900 --> 00:12:08,460 Todo lo que obtuve por esa promoción. Era más trabajo, nada más. 220 00:12:08,660 --> 00:12:11,580 Al menos hiciste mella en la olla de Bhatti. 221 00:12:12,900 --> 00:12:13,780 ¿Cuál fue el punto? 222 00:12:14,260 --> 00:12:15,700 Nosotros somos los que alimentamos a esta serpiente. 223 00:12:16,740 --> 00:12:17,540 ¿Qué quieres decir? 224 00:12:20,900 --> 00:12:21,700 Dame eso. 225 00:12:22,860 --> 00:12:24,220 Esta es la edición de hoy, ¿verdad? Mira esto. 226 00:12:26,300 --> 00:12:27,740 ¿Qué es esto? ¿Un anuncio? 227 00:12:28,260 --> 00:12:29,420 Ese no es un anuncio cualquiera. 228 00:12:29,980 --> 00:12:31,220 ¿Alguna vez has oído de esta marca antes? 229 00:12:31,820 --> 00:12:32,900 Suryakanti? 230 00:12:34,100 --> 00:12:35,340 ¿Es nuevo o es importado? 231 00:12:36,340 --> 00:12:37,580 Provino de la mente de Brij Bhatti. 232 00:12:39,220 --> 00:12:40,500 Esta marca no existe. 233 00:12:41,300 --> 00:12:42,100 Lea el eslogan. 234 00:12:42,780 --> 00:12:44,580 Reforzado por 268 hierbas medicinales. 235 00:12:45,020 --> 00:12:46,740 268. Eso es dos, seis y ocho. 236 00:12:47,180 --> 00:12:48,380 Si los sumas todos, llega a 16. 237 00:12:48,900 --> 00:12:50,660 ¿Cuál es el último dígito de 16? Seis. 238 00:12:50,780 --> 00:12:51,740 Está impreso ahí abajo. 239 00:12:53,380 --> 00:12:54,420 Estos deben haber sido Los números de anoche. 240 00:12:54,820 --> 00:12:56,860 Este es un anuncio para números de Matka. 241 00:12:57,460 --> 00:12:58,340 ¿A la intemperie así? 242 00:12:59,060 --> 00:13:01,980 Está imprimiendo anuncios falsos. para difundir los números de Matka. 243 00:13:02,940 --> 00:13:05,780 Pero señor, ¿Bhatti no usa el teléfono? ¿líneas para decirle a la gente los números? 244 00:13:06,220 --> 00:13:07,300 Entonces, ¿por qué publicar un anuncio? 245 00:13:08,260 --> 00:13:09,260 Es un desafío. 246 00:13:11,860 --> 00:13:12,940 Si escribes contra mí, 247 00:13:13,220 --> 00:13:14,860 Usaré tu periódico para difundir aún más los números de Matka. 248 00:13:15,900 --> 00:13:19,140 Hoy es aceite de bebé. fue "Jabón de hierbas Tinku" ayer. 249 00:13:19,500 --> 00:13:21,940 Destruye 245 gérmenes. 250 00:13:22,100 --> 00:13:22,980 Dos, cuatro y cinco. 251 00:13:23,500 --> 00:13:25,180 Imprimir anuncios no es ilegal. 252 00:13:25,900 --> 00:13:27,780 Y tampoco puedes usarlo como evidencia. 253 00:13:32,420 --> 00:13:33,300 ¿Deberíamos quejarnos? 254 00:13:33,860 --> 00:13:34,700 ¿A quién? 255 00:13:35,140 --> 00:13:35,940 ¿El editor? 256 00:13:36,500 --> 00:13:37,300 "Cállate, TP. 257 00:13:38,020 --> 00:13:39,220 ¡Los ingresos por publicidad están aumentando!" 258 00:13:43,180 --> 00:13:44,180 Próximo. 259 00:13:44,700 --> 00:13:46,580 Sra. Barkha Bhatti. Es tu turno. 260 00:13:51,260 --> 00:13:52,060 Hola. 261 00:13:56,660 --> 00:13:57,940 - ¿Barkha? - Sí. 262 00:14:05,420 --> 00:14:07,940 Parece que has tardado bastante brecha mientras estudias. 263 00:14:08,620 --> 00:14:10,900 Sí señor, me casé, tuve un hijo, 264 00:14:11,180 --> 00:14:12,300 y luego me puse a trabajar con las tareas del hogar. 265 00:14:12,860 --> 00:14:15,940 Pero estoy dispuesto a dar este trabajo. toda mi atención ahora. 266 00:14:16,300 --> 00:14:17,100 Bien. 267 00:14:18,220 --> 00:14:20,420 Por cierto, mantener el El balance no fue una tarea fácil. 268 00:14:20,820 --> 00:14:21,660 Gracias, señor. 269 00:14:22,940 --> 00:14:25,060 El balance está bien, pero... 270 00:14:30,780 --> 00:14:32,220 ¿Hay algún problema? 271 00:14:32,620 --> 00:14:34,740 En realidad, Barkha, ya hemos 272 00:14:34,860 --> 00:14:37,060 finalizado otro candidato para este trabajo. 273 00:14:38,860 --> 00:14:40,260 No te decepciones. 274 00:14:40,540 --> 00:14:41,700 Inténtalo de nuevo. 275 00:14:42,260 --> 00:14:43,420 Eres una chica talentosa 276 00:14:43,580 --> 00:14:45,460 y te deseo todo lo mejor. 277 00:14:45,700 --> 00:14:46,500 Gracias. 278 00:15:19,180 --> 00:15:20,060 ¿Hablaste con Anmol? 279 00:15:21,260 --> 00:15:22,900 Sí, llamé a su escuela hoy. 280 00:15:24,060 --> 00:15:27,300 Le dije al director que quitara ese periódico de la biblioteca 281 00:15:27,980 --> 00:15:28,940 para que no lo lea. 282 00:15:32,620 --> 00:15:34,660 Que lo lea. Él sabe quién es su padre. 283 00:15:36,660 --> 00:15:37,460 Seguro. 284 00:15:38,140 --> 00:15:39,020 Todo el mundo lo sabe. 285 00:15:41,340 --> 00:15:44,060 Vieron tu nombre en mi solicitud de empleo hoy 286 00:15:44,220 --> 00:15:45,620 y me descalificó. 287 00:16:00,660 --> 00:16:01,940 ¿Cuál es tu problema? 288 00:16:05,180 --> 00:16:07,020 ¿Es el hecho de que la gente ¿Crees que soy un villano? 289 00:16:10,460 --> 00:16:11,860 Ni siquiera estas completamente un villano. 290 00:16:14,060 --> 00:16:16,100 Si lo fueras, no tendríamos pasar por tantas cosas. 291 00:16:17,780 --> 00:16:18,860 La vida sería más fácil. 292 00:16:19,260 --> 00:16:20,540 Sería bueno para nosotros. 293 00:16:40,060 --> 00:16:41,420 - Se lo daré. - Sí. 294 00:16:48,300 --> 00:16:49,100 Hermano. 295 00:16:49,780 --> 00:16:51,540 Tenemos algo de... la oficina del Impuesto sobre la Renta. 296 00:17:04,420 --> 00:17:05,180 ¿Qué pasa, hermano? 297 00:17:06,540 --> 00:17:07,900 La Matka fue un tema candente en los periódicos. 298 00:17:08,740 --> 00:17:10,420 Bapat no podía simplemente permanecer en silencio, 299 00:17:10,660 --> 00:17:12,580 entonces trató de usar el Departamento de Impuesto sobre la Renta nuevamente. 300 00:17:13,660 --> 00:17:15,540 Esta vez ni siquiera Seth pudo decirlo. 301 00:17:15,860 --> 00:17:17,660 que no tenia una montaña de dinero en efectivo por ahí. 302 00:17:18,420 --> 00:17:20,740 Pero había un hombre que estaba una parte del sistema 303 00:17:20,900 --> 00:17:23,540 quien estaba obsesionado con aplicar las reglas por igual para todos. 304 00:17:23,660 --> 00:17:24,580 Arrestenlo. 305 00:17:24,780 --> 00:17:28,420 Inspector Eknath Tumde. No sólo detuvo a Anmol Bazaar, 306 00:17:28,620 --> 00:17:30,780 Incluso asaltó el Matka de Lalji bhai. 307 00:17:32,060 --> 00:17:33,420 Te daré una paliza. Tíralo. 308 00:17:33,980 --> 00:17:34,980 Confiscar esto. 309 00:17:41,140 --> 00:17:42,140 Llama primero a Lalji bhai. 310 00:17:52,260 --> 00:17:53,420 - ¿Hola? - ¿Qué está pasando aquí? 311 00:17:53,780 --> 00:17:56,660 Ese inspector Tumde está asaltando mi Matka. 312 00:17:57,860 --> 00:18:00,380 Mira, si tu y yo no estaban en buenos términos 313 00:18:00,500 --> 00:18:02,420 Habría destruido este Tumde. 314 00:18:02,620 --> 00:18:03,620 ¿Metió a mis hombres en la cárcel? 315 00:18:03,900 --> 00:18:05,300 ¡Samba, Kaalu, se los llevó a todos! 316 00:18:05,500 --> 00:18:06,900 Cálmate, Lalji. 317 00:18:07,660 --> 00:18:08,580 Lo investigaré. 318 00:18:11,660 --> 00:18:13,580 Alguien necesita hablar con ese Eknath Tumde. 319 00:18:16,900 --> 00:18:18,100 - ¿Hola? - ¿Eknath? 320 00:18:18,660 --> 00:18:21,740 - Sí, señor. - Liberar a los hombres de Lalji bhai. 321 00:18:22,540 --> 00:18:24,420 ¿Señor? ¿Cómo puedo hacer eso? 322 00:18:24,860 --> 00:18:26,260 Te lo digo, déjalos ir. 323 00:18:26,740 --> 00:18:28,180 Señor, usted fue quien me dijo 324 00:18:29,260 --> 00:18:30,820 para asaltar todos los lugares donde la gente juega a Matka. 325 00:18:30,900 --> 00:18:33,180 Y ahora te lo digo que los dejes ir. 326 00:18:34,020 --> 00:18:36,540 No, señor, no puedo dejarlos ir. Por favor dame una orden por escrito. 327 00:18:36,660 --> 00:18:38,020 Te lo advierto-- 328 00:18:42,340 --> 00:18:46,180 Entonces, muchachos, las tarjetas serán abiertas por Brij Bhatti señor mismo hoy. 329 00:18:46,860 --> 00:18:48,140 ¡Feliz Diwali! 330 00:18:51,780 --> 00:18:53,180 Suri señor. Por favor empieza. 331 00:18:54,900 --> 00:18:55,740 Es mi turno. 332 00:18:55,900 --> 00:18:56,820 - Sí. - Vamos, Pradeep. 333 00:19:00,140 --> 00:19:02,620 Dos, seis y diez. 334 00:19:07,580 --> 00:19:08,660 Dime algo, Bhatti. 335 00:19:09,420 --> 00:19:10,420 Hoy es Diwali. 336 00:19:10,900 --> 00:19:12,540 todos estan usando ropa brillante y colorida. 337 00:19:13,180 --> 00:19:14,420 ¿Por qué estás vestido como un fantasma? 338 00:19:14,820 --> 00:19:15,900 Te vistes de blanco en todas partes. 339 00:19:17,660 --> 00:19:19,340 Te dejan cuatro botones abierto en tu camisa. 340 00:19:19,740 --> 00:19:20,580 ¿Alguna vez mencioné eso? 341 00:19:22,860 --> 00:19:24,420 Si quieres lo haré abre otro botón. 342 00:19:24,580 --> 00:19:26,900 - ¿Debería? - No, gracias. 343 00:19:30,620 --> 00:19:31,420 Por cierto, 344 00:19:32,380 --> 00:19:33,660 puede que no uses color, 345 00:19:33,780 --> 00:19:35,860 pero definitivamente tienes hizo que Bombay fuera más colorida. 346 00:19:36,620 --> 00:19:37,540 Antes de que Matka comenzara, 347 00:19:38,580 --> 00:19:39,780 Bombay estaba incolora. 348 00:19:40,580 --> 00:19:42,500 quería hablar con usted sobre algo. 349 00:19:43,740 --> 00:19:45,620 ¿Por qué no inviertes dinero? en mi próxima película? 350 00:19:47,420 --> 00:19:49,180 Este será un cantidad insignificante para ti, 351 00:19:49,660 --> 00:19:52,780 pero creo que si él invierte dinero, 352 00:19:53,740 --> 00:19:57,180 será como invitar a Laxmi, la propia Diosa del dinero. 353 00:19:58,180 --> 00:19:59,180 Eres como la dama de la suerte. 354 00:19:59,340 --> 00:20:00,380 - ¿Dama ​​suerte? - Sí. 355 00:20:00,780 --> 00:20:01,860 Eso es lo que pienso. 356 00:20:03,980 --> 00:20:04,780 ¿Qué...? 357 00:20:05,540 --> 00:20:08,420 ¿Qué tengo que hacer? ¿Productor? 358 00:20:08,980 --> 00:20:09,780 Absolutamente. 359 00:20:10,340 --> 00:20:12,180 Deberías convertirte en productor. ¿Algún problema? 360 00:20:12,540 --> 00:20:13,340 No, no... 361 00:20:14,660 --> 00:20:16,340 Estoy feliz de invertir dinero, pero... 362 00:20:18,660 --> 00:20:20,180 el gobierno me acaba de enviar... 363 00:20:20,900 --> 00:20:21,820 una carta de amor. 364 00:20:23,020 --> 00:20:23,860 Impuesto sobre la renta. 365 00:20:24,900 --> 00:20:26,020 Lo recibo todos los años. 366 00:20:28,060 --> 00:20:28,900 ¿Cada año? 367 00:20:29,060 --> 00:20:29,860 Cada año. 368 00:20:31,900 --> 00:20:32,860 Entonces, ¿qué haces? 369 00:20:34,020 --> 00:20:35,020 Mira, Bhatti, 370 00:20:35,900 --> 00:20:37,180 cuando cocinas biryani, 371 00:20:38,100 --> 00:20:41,740 estás obligado a atraer a los extraviados perros esperando conseguir un hueso. 372 00:20:42,340 --> 00:20:44,140 No te preocupes, solo concéntrate al convertirse en productor. 373 00:20:44,500 --> 00:20:47,900 Piensa en la historia, ¿A quién elegirás como heroína? 374 00:20:48,300 --> 00:20:50,420 ¿Dónde está la acción? cual es el drama? 375 00:20:51,260 --> 00:20:52,260 A partir de ahora eres productor. 376 00:20:53,260 --> 00:20:54,180 Por cierto, señor productor, 377 00:20:54,420 --> 00:20:56,820 tu vida seria hacer una gran película también. 378 00:20:57,020 --> 00:20:58,580 - ¡Eso es cierto! - Sería una gran película. 379 00:20:58,860 --> 00:21:00,620 ¿Quién vería una película? ¿En un fantasma como yo? 380 00:21:00,900 --> 00:21:03,380 No, nosotros elegiremos el vestuario. por el fantasma. 381 00:21:03,500 --> 00:21:04,820 Oh, señor Maqsood. 382 00:21:05,340 --> 00:21:06,420 ¿Qué estás diciendo? 383 00:21:07,100 --> 00:21:09,780 Este Bhatti ha arruinado toda la ciudad. 384 00:21:11,620 --> 00:21:12,420 Lo siento. 385 00:21:12,540 --> 00:21:14,740 ha conseguido a todos adicto a Matka. 386 00:21:15,180 --> 00:21:17,420 Y gracias a su Matka, tanta gente 387 00:21:17,580 --> 00:21:20,540 se suicidó, murió, y muchas casas han sido destruidas. 388 00:21:21,020 --> 00:21:22,820 ¿Y quieres hacer una película sobre él? 389 00:21:22,900 --> 00:21:24,900 Vamos, tío Gupta. Contrólate a ti mismo. 390 00:21:25,140 --> 00:21:27,140 - Ven aquí. - No importa. Es un borracho. 391 00:21:27,260 --> 00:21:30,820 Ese chico no es un santo para ti. ¡Para hacer una película sobre él! 392 00:21:41,660 --> 00:21:43,180 No dejes que esto te afecte demasiado, señor. 393 00:21:46,300 --> 00:21:49,380 Señor, ¿por qué no intenta hablar? a los superiores una vez? 394 00:21:51,100 --> 00:21:52,020 ¿Qué tengo que decir? 395 00:21:54,140 --> 00:21:55,700 no hay nada que decir sobre alguien como yo. 396 00:21:59,020 --> 00:22:01,140 Bueno, estaré en camino. 397 00:22:02,020 --> 00:22:02,940 Cuidarse. 398 00:22:05,180 --> 00:22:06,300 Hasta luego, Jagtap. 399 00:22:07,620 --> 00:22:09,140 - Jai Hind, señor. - Jai Hind, señor. 400 00:22:50,300 --> 00:22:53,940 EL GOBIERNO PROMETA TOMAR MEDIDAS MEDIDAS SOBRE NEGOCIOS ILEGALES Y DINERO NEGRO 401 00:23:09,260 --> 00:23:10,060 Son diez lakh de rupias. 402 00:23:10,940 --> 00:23:12,900 Dile a Maqsood que Déjame saber si necesita más. 403 00:23:13,740 --> 00:23:14,540 ¿Diez lakhs? 404 00:23:16,340 --> 00:23:18,140 Seth, estamos dando él tanto dinero, 405 00:23:18,420 --> 00:23:19,660 no sabemos nada sobre este negocio. 406 00:23:19,780 --> 00:23:20,780 ¿No crees que es un riesgo? 407 00:23:20,980 --> 00:23:22,140 Es un gran hombre. 408 00:23:23,500 --> 00:23:25,420 Si a la película le va bien, este negro. el dinero se lava y se convierte en blanco. 409 00:23:27,140 --> 00:23:28,140 ¿Y si no le va bien? 410 00:23:29,260 --> 00:23:30,060 Entonces se fue. 411 00:23:36,100 --> 00:23:37,980 Con tanto dinero, Incluso yo podría convertirme en un héroe. 412 00:23:39,500 --> 00:23:41,020 Bien, comencemos. ¡Silencio! 413 00:23:42,180 --> 00:23:44,620 Hubo un tiempo en que el jefe insistiría 414 00:23:44,740 --> 00:23:46,300 debemos mantener nuestro dinero oculto. 415 00:23:47,140 --> 00:23:49,980 Y ahora estaba invirtiendo tanto él mismo en el cine. 416 00:23:51,740 --> 00:23:53,100 Incluso Gulrukh estaba descontento por 417 00:23:53,220 --> 00:23:55,420 la creciente amistad entre Maqsood y Bhatti seth. 418 00:23:56,220 --> 00:23:58,020 Después de todo, ella fue quien operaba la Matka para los ricos. 419 00:24:00,900 --> 00:24:04,020 Pero Maqsood era como un juguete nuevo. para Bhatti seth. 420 00:24:04,700 --> 00:24:07,660 No pudimos decir nada como mientras todavía estuviera brillante y nuevo. 421 00:24:09,620 --> 00:24:12,140 Dígale a Bhatti, señor, que el rodaje de la película está va muy bien. 422 00:24:12,380 --> 00:24:14,020 Con la gracia de Dios, será un gran éxito. 423 00:24:14,860 --> 00:24:15,980 Por favor coman antes de que ambos se vayan. 424 00:24:16,100 --> 00:24:17,340 No, gracias. Queda mucho trabajo. 425 00:24:17,860 --> 00:24:21,300 El jefe dijo que si necesitas más, él te lo dará. 426 00:24:22,620 --> 00:24:23,420 Gracias. 427 00:24:23,780 --> 00:24:25,460 ¿Qué dices? ¿Qué número ganará hoy? 428 00:24:26,380 --> 00:24:28,460 Intente apostar al ocho. Ocho. 429 00:24:29,340 --> 00:24:31,220 No confío en ti, pero lo intentaré. 430 00:24:31,340 --> 00:24:33,580 Todo lo que recibimos es cambio de repuesto, y él está revolcándose en masa. 431 00:24:33,700 --> 00:24:35,460 Oye, céntrate en los números. 432 00:24:35,660 --> 00:24:37,260 ¿Por qué quieres hablar del hombre? 433 00:24:37,380 --> 00:24:39,020 - Sólo céntrate en los números. - ¿Qué números? 434 00:24:39,140 --> 00:24:40,620 No son sólo números, esto es por el dinero. 435 00:24:40,740 --> 00:24:43,220 - Espera un minuto. - Oye hombre, ¿qué es esto? 436 00:24:43,660 --> 00:24:44,500 ¿Este? 437 00:24:44,940 --> 00:24:46,300 Esta es Matka. 438 00:24:47,180 --> 00:24:48,700 - Número... - Ocho... 439 00:24:48,860 --> 00:24:49,860 Deja eso a un lado. 440 00:24:49,980 --> 00:24:51,300 Entonces estás atrapado ¿También en este escándalo? 441 00:24:51,700 --> 00:24:52,780 Eso es lo que sigo diciendo, señor. 442 00:24:52,900 --> 00:24:54,140 ha sido atrapado en esta estafa durante años. 443 00:24:54,380 --> 00:24:56,020 No es una estafa, señor. 444 00:24:56,300 --> 00:24:58,340 Ha ayudado a todos. Brij Bhatti es un hombre honesto. 445 00:24:58,580 --> 00:25:01,060 Él salva a cada paisa. para enviar de regreso a casa. 446 00:25:01,180 --> 00:25:02,420 Le quita dinero a la gente para llenar sus propios bolsillos, señor. 447 00:25:02,540 --> 00:25:03,540 Oye, cállate. ¡Callarse la boca! 448 00:25:04,500 --> 00:25:06,180 Oye, ¿qué clase de hombre? Qué es Brij Bhatti? 449 00:25:06,420 --> 00:25:07,780 Es un gran hombre. 450 00:25:07,980 --> 00:25:12,500 Señor, debería intentar jugarlo. Apuesta dinero tú mismo para entenderlo. 451 00:25:16,700 --> 00:25:18,380 Pensé que conseguiría el trabajo. 452 00:25:22,180 --> 00:25:22,980 Vas a. 453 00:25:23,660 --> 00:25:24,580 Ser paciente. 454 00:25:36,180 --> 00:25:37,220 Me siento perdido. 455 00:25:41,780 --> 00:25:43,260 Como si no pudiera vivir sin Anmol. 456 00:25:44,900 --> 00:25:45,820 Siento que no puedo respirar. 457 00:25:50,300 --> 00:25:51,700 Lo entiendo, Barkha. 458 00:25:53,380 --> 00:25:55,660 Pero necesitas forjar una nueva camino para ti mismo. 459 00:25:57,260 --> 00:25:58,340 Es muy sencillo. 460 00:25:59,620 --> 00:26:01,460 Vive como quieras. 461 00:26:02,380 --> 00:26:03,220 Eso es todo. 462 00:26:17,660 --> 00:26:20,140 ¿Es un niño para que le enseñes? ¿Está bien y mal? 463 00:26:20,500 --> 00:26:22,140 - Es inteligente, lo entenderá. - Callarse la boca. 464 00:26:22,660 --> 00:26:23,500 - Mirar. - Ey. 465 00:26:24,860 --> 00:26:26,500 - Sí, señor. - Pon esto en un número. 466 00:26:27,340 --> 00:26:28,140 ¿Qué número, señor? 467 00:26:28,700 --> 00:26:30,100 Póntelo como quieras. 468 00:26:30,460 --> 00:26:31,900 Sólo elija un número, señor. 469 00:26:32,380 --> 00:26:33,180 ¿Qué número ¿Quieres apostar? 470 00:26:33,860 --> 00:26:36,060 Póntelo... cinco, seis, siete y ocho. 471 00:26:36,260 --> 00:26:37,300 - Adelante. - Está bien, señor. 472 00:26:37,420 --> 00:26:38,660 Pon dos rupias a cada uno. 473 00:26:38,860 --> 00:26:39,660 Bueno. 474 00:26:41,620 --> 00:26:43,220 Hermano, por favor cuenta esto también. 475 00:26:45,780 --> 00:26:47,860 ¿Hermano? ¿Hablaste con Lachu? 476 00:26:48,660 --> 00:26:49,580 No. 477 00:26:49,740 --> 00:26:50,620 ¿Qué tal Lalji bhai? 478 00:26:51,340 --> 00:26:52,380 ¿Por qué debería hablar con él? 479 00:26:54,580 --> 00:26:56,940 Lalji bhai consiguió a su hija. comprometida con Lachu. 480 00:26:58,660 --> 00:27:00,500 Él... ¿No te lo dijo? 481 00:27:03,060 --> 00:27:05,100 Escuché los preparativos del matrimonio. ya han comenzado. 482 00:27:09,940 --> 00:27:11,540 ¡Mira, Brij bhai está aquí! 483 00:27:13,220 --> 00:27:14,060 ¡Hola Brijbhai! 484 00:27:14,980 --> 00:27:16,940 Hola. Déjame protegerme del mal de ojo. 485 00:27:20,660 --> 00:27:21,940 - Hermano. - Hola, Raftaar. 486 00:27:23,220 --> 00:27:24,460 - ¿Cómo estás? - Estoy bien. 487 00:27:24,780 --> 00:27:25,620 - ¿Sí? - Está todo bien. 488 00:27:25,900 --> 00:27:27,100 - ¿Cómo va el negocio? - Es bueno. 489 00:27:27,660 --> 00:27:29,300 - Ven a tomar un té. - Sí, lo haré. 490 00:27:29,580 --> 00:27:30,540 Hola hermano. 491 00:27:30,980 --> 00:27:32,940 - Hola. - Después de Nashik y Nagpur, 492 00:27:33,460 --> 00:27:34,300 Indore también es bueno. 493 00:27:34,900 --> 00:27:35,780 Sí, está bien... 494 00:27:37,020 --> 00:27:39,420 No es sólo un yerno, él es como un hijo para mí. 495 00:27:40,940 --> 00:27:41,980 Ven, ven. 496 00:27:56,540 --> 00:27:57,340 Entonces, Laxman... 497 00:27:58,940 --> 00:27:59,740 ¿Ya estás comprometido? 498 00:28:00,940 --> 00:28:01,740 Sí. 499 00:28:04,140 --> 00:28:05,100 Ni siquiera me invitaste. 500 00:28:06,740 --> 00:28:07,540 ¿Por qué lo haría? 501 00:28:08,140 --> 00:28:09,260 ¿Queda algo entre nosotros? 502 00:28:14,700 --> 00:28:15,580 ¿No queda nada entre nosotros? 503 00:28:18,180 --> 00:28:19,180 ¿Cuándo lo entenderás? 504 00:28:23,020 --> 00:28:24,980 Mira, Brij, si te hubiera dicho 505 00:28:25,700 --> 00:28:26,660 entonces le hubieras dicho perderse. 506 00:28:27,140 --> 00:28:27,980 Sí, él es mi hermano menor. 507 00:28:28,260 --> 00:28:29,060 Absolutamente. 508 00:28:29,620 --> 00:28:30,500 Y él es mi hijo. 509 00:28:36,260 --> 00:28:37,460 ¿Pagaste por el compromiso? 510 00:28:38,380 --> 00:28:39,260 Somos del lado de la novia. 511 00:28:39,900 --> 00:28:41,180 esa es la tradicion de donde soy. 512 00:28:43,620 --> 00:28:45,060 Yo pagaré la boda. 513 00:28:45,420 --> 00:28:47,100 Es lo mismo... 514 00:28:47,460 --> 00:28:49,980 ¡Come algunos dulces primero! Espera... come algunos dulces. ¡Dagdu! 515 00:28:50,100 --> 00:28:52,100 Todo eso lo haremos en la boda. Lalji bhai. 516 00:28:52,620 --> 00:28:53,500 Lo comeremos en la boda. 517 00:28:54,100 --> 00:28:55,180 Pero... 518 00:29:00,020 --> 00:29:01,860 Verás, es un espacio muy grande, así que en base a eso... 519 00:29:01,980 --> 00:29:04,340 No, estás citando demasiado ¡Solo el mandap y la decoración! 520 00:29:05,380 --> 00:29:06,420 - ¿Hermano? - ¿Cuánto cuesta? 521 00:29:06,540 --> 00:29:07,340 Pide 80.000. 522 00:29:08,780 --> 00:29:10,460 Espero el mejor servicio, ¿vale? 523 00:29:10,860 --> 00:29:11,660 Dáselo. 524 00:29:12,220 --> 00:29:14,580 No, conseguirás la boda. invitaciones en unos días. 525 00:29:14,700 --> 00:29:15,940 Estrellas de cine y empresarios. asistirá. 526 00:29:16,380 --> 00:29:18,540 Sí, alrededor de dos mil o tres mil personas. asistirá. 527 00:29:18,660 --> 00:29:20,220 - Sí, puedo oírte. - Digamos 2.500 personas. 528 00:29:20,660 --> 00:29:21,540 Bien. 529 00:29:21,660 --> 00:29:23,940 Dagdu, ¿cuándo hablarás con mi madre? 530 00:29:24,060 --> 00:29:25,140 ¿Qué estás diciendo, Sulbha? 531 00:29:27,180 --> 00:29:28,660 ¿Cómo puedo mencionar nuestra boda? en medio de todo esto? 532 00:29:28,980 --> 00:29:31,420 Pero tenemos que hablar sobre el matrimonio. en algún momento, ¿no? 533 00:29:32,140 --> 00:29:33,620 Sólo los ricos pueden casarse. 534 00:29:36,740 --> 00:29:39,060 Aquí nadie tiene tiempo pensar en nosotros. 535 00:29:39,180 --> 00:29:41,100 ¿Se ha enviado la tarjeta? ¿Ya a mi suegro? 536 00:29:41,620 --> 00:29:42,540 Está bien. 537 00:29:42,740 --> 00:29:46,060 Él se está preparando para su La boda de mi hermano aquí. 538 00:29:47,540 --> 00:29:49,580 Hablaré contigo más tarde. Seth... 539 00:29:50,540 --> 00:29:51,940 Me ha pedido que llame a los invitados. 540 00:29:52,460 --> 00:29:53,980 - Bueno. - Es una lista muy larga. 541 00:29:54,740 --> 00:29:55,980 - Bueno. - Cuidarse. 542 00:29:56,420 --> 00:29:58,820 - Sí. - ¡Estará allí en un pie! 543 00:30:06,420 --> 00:30:08,100 En 30 años de servicio... 544 00:30:09,900 --> 00:30:11,620 Nunca he aceptado un soborno. 545 00:30:13,540 --> 00:30:14,780 Nunca fui deshonesto. 546 00:30:17,020 --> 00:30:19,340 Mi salario mensual era Nunca lo suficiente para administrar mi casa. 547 00:30:20,060 --> 00:30:23,820 La situación financiera de mis padres. nunca mejoró. 548 00:30:25,820 --> 00:30:27,260 Lo entiendo, Eknath. 549 00:30:29,860 --> 00:30:31,580 Este es el precio de nuestra honestidad. 550 00:30:33,900 --> 00:30:35,060 ¿El precio de la honestidad? 551 00:30:38,620 --> 00:30:41,140 Ondeando la bandera de la verdad no tiene sentido, TP. 552 00:30:43,900 --> 00:30:45,220 En este sistema corrupto, 553 00:30:46,100 --> 00:30:48,260 un buen hombre no tiene lugar. 554 00:30:50,140 --> 00:30:52,700 Los policías como yo no pueden confiar 555 00:30:53,220 --> 00:30:56,300 que mi oficial superior Me tratará justamente. 556 00:31:00,860 --> 00:31:02,860 Que él confiará en mí, o mi honestidad. 557 00:31:05,780 --> 00:31:07,220 Incluso Bhatti es mejor que eso. 558 00:31:08,740 --> 00:31:12,020 Solíamos llamarlo un Jugador malvado, ¿no? 559 00:31:12,620 --> 00:31:13,660 Pero en su garito de juego, 560 00:31:14,620 --> 00:31:16,620 Incluso el último jugador 561 00:31:17,700 --> 00:31:19,020 Tiene completa fe en Bhatti. 562 00:31:20,620 --> 00:31:22,580 Que nunca engañará a la gente. con números falsos. 563 00:31:24,260 --> 00:31:26,820 Incluso apuesto dos rupias hoy para ver que pasa. 564 00:31:27,380 --> 00:31:29,340 Y gané 18 rupias. 565 00:31:37,100 --> 00:31:38,020 Confío en ti. 566 00:31:39,900 --> 00:31:40,820 Tengo fe en ti. 567 00:31:42,300 --> 00:31:43,700 Eres muy importante para mí. 568 00:31:44,460 --> 00:31:45,540 Gandhi ji dijo una vez: 569 00:31:45,940 --> 00:31:47,740 "Un solo grano de paciencia 570 00:31:48,740 --> 00:31:52,740 vale más que un montaña de consejos." 571 00:31:54,980 --> 00:31:55,820 Sí. 572 00:31:56,340 --> 00:31:57,220 Entonces, para... 573 00:31:58,980 --> 00:32:01,340 El coraje que tienes, amigo mío. 574 00:32:02,220 --> 00:32:04,260 ¡Al coraje! ¡Salud! 575 00:32:05,060 --> 00:32:06,460 Saludos, cariño. Chee-- 576 00:32:07,220 --> 00:32:09,820 Oye, espera. Eso es mío. Este es tuyo. 577 00:32:11,340 --> 00:32:12,140 Saludos. 578 00:32:18,060 --> 00:32:19,460 Estoy de acuerdo, la ceremonia de la boda. debería ser agradable. 579 00:32:21,220 --> 00:32:25,300 ¿Pero es toda esta extravagancia? realmente necesario? 580 00:32:26,780 --> 00:32:27,940 Después de que nuestra madre falleciera... 581 00:32:29,100 --> 00:32:31,060 yo era el único responsable de Lachu. 582 00:32:35,380 --> 00:32:36,180 Él era su favorito. 583 00:32:41,140 --> 00:32:42,060 Si ella todavía estuviera viva... 584 00:32:51,620 --> 00:32:53,140 Tu plan es tan grandioso... 585 00:32:54,740 --> 00:32:55,660 ¿Dónde celebrarás la boda? 586 00:33:22,140 --> 00:33:24,380 Entonces, sobre las instrucciones que te di... 587 00:33:25,020 --> 00:33:25,820 Hola. 588 00:33:29,740 --> 00:33:30,580 Sr. Bhatti. 589 00:33:31,860 --> 00:33:32,660 Dime. 590 00:33:33,420 --> 00:33:35,700 No quiero hacerte perder el tiempo, así que iré directo al grano. 591 00:33:36,260 --> 00:33:37,100 Seguro. 592 00:33:37,260 --> 00:33:38,100 Ya ves, 593 00:33:38,220 --> 00:33:40,260 mi hermano menor se está poniendo Se casará el día tres del mes próximo. 594 00:33:41,860 --> 00:33:44,860 esperaba celebrar la boda en tu estadio. 595 00:33:46,540 --> 00:33:49,740 Hay un partido de prueba entre India y Pakistán en esa fecha. 596 00:33:50,420 --> 00:33:51,260 Sí, yo... 597 00:33:52,380 --> 00:33:53,900 me preguntaba si ¿Podrías cambiar eso? 598 00:33:54,900 --> 00:33:57,340 ¿Quieres que cambie el ¿Partido India-Pakistán para una boda? 599 00:33:59,300 --> 00:34:00,820 voy a reembolsar a la gente por sus entradas. 600 00:34:02,020 --> 00:34:03,140 ¿Estás loco? 601 00:34:04,820 --> 00:34:05,700 Dame un precio. 602 00:34:07,460 --> 00:34:09,500 Este es un Serie internacional, señor. 603 00:34:10,940 --> 00:34:12,220 No puedo ayudarte, por favor. 604 00:34:15,740 --> 00:34:17,020 ¿Puedes disculparnos por un minuto? 605 00:34:19,260 --> 00:34:20,180 Adelante. 606 00:34:25,060 --> 00:34:26,020 Por favor siéntate. 607 00:34:35,420 --> 00:34:36,260 Pide lo que quieras. 608 00:34:37,980 --> 00:34:38,740 Cualquier cosa. 609 00:34:49,140 --> 00:34:50,060 Hay una manera. 610 00:34:52,300 --> 00:34:56,300 Si pudieras decirme el Matka números para los próximos días... 611 00:35:02,380 --> 00:35:03,740 Si hubieras pedido por mi vida 612 00:35:04,980 --> 00:35:05,740 Entonces te lo habría dado. 613 00:35:07,380 --> 00:35:08,660 Pero lo que estás pidiendo, 614 00:35:09,780 --> 00:35:12,940 Incluso si Dios mismo me pidió eso, 615 00:35:14,220 --> 00:35:15,100 No pude dárselo. 616 00:35:17,180 --> 00:35:18,060 Pide algo más. 617 00:35:24,380 --> 00:35:26,020 Entonces no puedo ayudarte. 618 00:35:27,620 --> 00:35:28,740 - ¡Rajiv! - Sí, señor. 619 00:35:35,660 --> 00:35:37,500 Seth, ¿por qué necesitas este estadio? 620 00:35:37,620 --> 00:35:39,020 ¿No podemos buscar? un terreno diferente? 621 00:35:39,660 --> 00:35:41,260 La boda se celebrará en el estadio ahora. 622 00:35:42,220 --> 00:35:43,260 Ahora se trata de nuestra reputación. 623 00:35:46,220 --> 00:35:47,780 Seth, ¿no crees? ¿eso es un poco excesivo? 624 00:35:47,940 --> 00:35:48,980 ¿Te pregunté? 625 00:35:50,260 --> 00:35:51,460 No intentes enseñarme. 626 00:35:56,220 --> 00:35:58,020 ¿Dónde está el departamento meteorológico? edificio en Bombay? 627 00:36:00,940 --> 00:36:04,060 ¿Por qué siento que va ¿lloverá el día del partido? 628 00:36:12,900 --> 00:36:15,540 Hola, intercambio de Delhi. Intercambio del centro. 629 00:36:15,660 --> 00:36:17,780 Sí. Conéctame al 401145. 630 00:36:18,660 --> 00:36:19,460 Sí. 631 00:36:22,060 --> 00:36:23,900 Los números de hoy son dos, dos y ocho. Dos. 632 00:36:25,260 --> 00:36:26,180 Sí, señor. 633 00:36:42,740 --> 00:36:44,060 Cuatro, cinco y ocho. 634 00:36:44,660 --> 00:36:45,580 Siete es el número de apertura. 635 00:36:46,620 --> 00:36:48,740 Oh, mire, señor ganó. 636 00:37:06,700 --> 00:37:08,220 - TP señor. - ¿Sí? 637 00:37:08,540 --> 00:37:09,940 El partido de críquet entre India y Pakistán 638 00:37:10,300 --> 00:37:11,660 ha cambiado de Bombay a Bangalore. 639 00:37:12,260 --> 00:37:13,060 ¿Por qué? 640 00:37:13,380 --> 00:37:14,620 Por el mal tiempo, señor. 641 00:37:21,060 --> 00:37:22,260 Ve y siéntate en el banco. 642 00:37:23,900 --> 00:37:24,740 Venir. 643 00:37:25,020 --> 00:37:26,100 Hola, señor Deshmane. 644 00:37:27,500 --> 00:37:29,260 - Sentarse. -Neelkanth Purohit. 645 00:37:29,660 --> 00:37:31,260 - Soy el abogado de la señora Sulbha. - Veo. 646 00:37:31,900 --> 00:37:33,580 Quería hablar de la fianza. 647 00:37:33,700 --> 00:37:34,660 ¡Dagdu! 648 00:37:34,780 --> 00:37:35,700 Mira, he traído todos los papeles. 649 00:37:40,020 --> 00:37:41,020 - Dagdu... - ¡Agente! 650 00:37:41,780 --> 00:37:43,420 - Que se reúnan. - Sí, señor. 651 00:37:43,580 --> 00:37:44,380 Ábrelo. 652 00:37:57,860 --> 00:37:59,060 No te preocupes, todo estará bien. 653 00:37:59,180 --> 00:38:01,260 Han impuesto trampas, fraudes, 654 00:38:01,700 --> 00:38:03,540 y conspiración criminal cargos en su contra. 655 00:38:04,260 --> 00:38:07,220 Es un poco difícil, pero lo haremos. hacer algo al respecto. 656 00:38:08,740 --> 00:38:09,740 No te preocupes. 657 00:38:11,020 --> 00:38:12,020 Haré algo. 658 00:38:12,140 --> 00:38:15,260 Dagdu, dijiste que todo estará bien. ¿Qué pasa si mis padres se enteran? 659 00:38:15,380 --> 00:38:16,220 ¿Qué dirá la gente? 660 00:38:16,500 --> 00:38:17,540 No pasará nada. 661 00:38:18,300 --> 00:38:19,140 ¿Bueno? 662 00:38:19,900 --> 00:38:21,260 hablaré con seth hoy 663 00:38:22,660 --> 00:38:23,740 y estarás fuera de aquí mañana. 664 00:38:24,260 --> 00:38:27,220 Mira, no importa cuánto alguien te presiona, 665 00:38:27,580 --> 00:38:29,260 no importa lo que pregunten, no digas una palabra. 666 00:38:29,660 --> 00:38:30,860 - ¿Comprendido? - Sí. 667 00:38:31,180 --> 00:38:32,420 Recuerda, no digas una palabra. 668 00:38:33,620 --> 00:38:34,580 - Recuérdalo. - Bueno. 669 00:38:35,020 --> 00:38:36,140 Estoy muy asustado. 670 00:38:36,940 --> 00:38:38,140 Estoy aquí. ¿Bueno? 671 00:38:38,500 --> 00:38:39,740 El tiempo ha terminado. Vamos. 672 00:38:42,260 --> 00:38:43,060 Estoy aquí para ti. 673 00:38:49,460 --> 00:38:50,260 Volveré. 674 00:39:00,020 --> 00:39:01,180 Piensa en algo, Purohit. 675 00:39:02,540 --> 00:39:03,620 tiene que haber algo que podamos hacer. 676 00:39:03,860 --> 00:39:04,740 Sí, podemos. 677 00:39:05,460 --> 00:39:07,300 Pero... habrá que esperar. 678 00:39:09,060 --> 00:39:10,620 Verás, este caso No es tan simple. 679 00:39:12,060 --> 00:39:14,740 Si hacemos algo, empezarán a investigarnos. 680 00:39:16,180 --> 00:39:18,100 Seth, tenemos que asegurarnos Sulbha sale. 681 00:39:18,260 --> 00:39:19,700 Sí, por supuesto, Dagdu. 682 00:39:21,380 --> 00:39:24,020 Pero... nuestro abogado también tiene razón. 683 00:39:27,700 --> 00:39:29,420 No podemos ser ingenuos en este negocio. 684 00:39:32,620 --> 00:39:33,580 Tienes que encontrar una solución. 685 00:39:35,980 --> 00:39:37,860 Pero es nuestra culpa que ella está en la cárcel, ¿verdad? 686 00:39:39,900 --> 00:39:41,180 Dagdu, intenta entender. 687 00:39:47,460 --> 00:39:48,300 Necesitamos esperar. 688 00:39:49,420 --> 00:39:51,180 Me aseguré de los pagos de la boda. 689 00:39:51,300 --> 00:39:52,740 fueron hechos a partir de diferentes cuentas, 690 00:39:52,940 --> 00:39:54,420 no aparecerá en el radar del gobierno, ¿verdad? 691 00:39:54,540 --> 00:39:56,140 No, el papeleo es sólido. 692 00:39:56,740 --> 00:39:57,700 No te preocupes. 693 00:41:53,540 --> 00:41:54,300 Salud. 694 00:41:55,100 --> 00:41:55,900 Salud. 695 00:41:56,460 --> 00:41:57,860 Ahora somos parientes, Brij. 696 00:41:59,580 --> 00:42:02,100 Todos recordarán este día. 697 00:42:03,540 --> 00:42:05,420 Dos reyes. Rey Matka. 698 00:42:06,460 --> 00:42:08,780 Mira, Brij, te llamé rey. 699 00:42:10,900 --> 00:42:12,700 Ahora somos parientes. Te di a mi hija. 700 00:42:12,780 --> 00:42:13,780 Mi buena fortuna. 701 00:42:14,500 --> 00:42:15,660 tengo mucha suerte Por eso, Lalji bhai. 702 00:42:16,260 --> 00:42:18,180 Bhatti ji definitivamente tiene mucha suerte. 703 00:42:19,300 --> 00:42:21,740 ¿Ver? Incluso cambiaron el partido. 704 00:42:23,300 --> 00:42:24,620 Podríamos llamarlo suerte. 705 00:42:25,900 --> 00:42:28,540 El departamento meteorológico dijo allí Hoy llovería mucho. 706 00:42:29,380 --> 00:42:31,220 - Pero no llovió. - Eso es algo bueno. 707 00:42:32,060 --> 00:42:33,700 - Los niños se van a casar. - ¡Correcto! 708 00:42:33,940 --> 00:42:35,020 ¿Bien? 709 00:42:35,620 --> 00:42:37,620 - ¡Brij! - ¡Salud! Saludos al Rey Matka. 710 00:42:37,980 --> 00:42:38,780 Felicidades. 711 00:42:39,660 --> 00:42:41,700 - Oh, vaya. - Te ves genial. 712 00:42:42,540 --> 00:42:43,700 Gracias, gracias. 713 00:42:44,180 --> 00:42:45,740 Hola cuñada. ¿Cómo estás? 714 00:42:46,020 --> 00:42:48,180 Ah, no, hola. 715 00:42:48,460 --> 00:42:49,380 - Hola. - Mover. 716 00:42:49,500 --> 00:42:50,660 Apartar. 717 00:42:52,100 --> 00:42:52,940 Detener. 718 00:42:53,660 --> 00:42:54,620 ¿Laxman Bhatti? 719 00:42:54,780 --> 00:42:56,060 - Sí, ¿dime? - CBI. 720 00:42:56,660 --> 00:42:57,700 Arrestenlo. 721 00:42:58,180 --> 00:42:59,900 Espera, pero ¿qué hice? 722 00:43:00,180 --> 00:43:01,780 ¿Qué hiciste? Yo te lo diré. 723 00:43:01,980 --> 00:43:02,980 ¿Pero qué hice? 724 00:43:03,100 --> 00:43:04,420 te vas a casar con el dinero de Matka 725 00:43:04,540 --> 00:43:06,100 - ¿Y quieres saber qué hiciste? - ¡Papá! 726 00:43:06,220 --> 00:43:07,140 ¿Qué pasó? 727 00:43:07,700 --> 00:43:09,060 - Es tu boda, ¿verdad? - Te lo diré. 728 00:43:09,260 --> 00:43:11,940 - Ha habido un malentendido. - Señor, no tengo ningún malentendido. 729 00:43:12,100 --> 00:43:13,540 Es un día auspicioso, señor. 730 00:43:13,660 --> 00:43:15,140 - Sí, lo sé. - ¿Qué pasó? 731 00:43:15,460 --> 00:43:17,100 Lalji bhai, por favor. 732 00:43:17,580 --> 00:43:18,860 Hagamos nuestro trabajo. 733 00:43:19,100 --> 00:43:20,460 ¿Pero qué pasa? ¿Qué pasó? 734 00:43:20,980 --> 00:43:23,380 Tiene cargos por apuestas ilegales. contra él. 735 00:43:23,740 --> 00:43:25,780 - Estás equivocado. - No hizo nada de eso. 736 00:43:25,940 --> 00:43:27,420 - No hice ninguna apuesta. - Bien, no lo hiciste. 737 00:43:27,660 --> 00:43:29,860 - Ha habido un malentendido. - Espera, sólo escucha. 738 00:43:30,020 --> 00:43:31,980 Señor, hablemos de ello aparte. 739 00:43:32,260 --> 00:43:33,060 Señor Bhatti. 740 00:43:33,660 --> 00:43:36,100 Podemos discutir lo que quieras. mañana por la mañana. 741 00:43:36,420 --> 00:43:39,420 Debería arrestarte, pero por ahora lo llevo. 742 00:43:39,580 --> 00:43:40,420 ¿Bueno? 743 00:43:41,300 --> 00:43:43,740 - Bien, llévalo. - ¿Tiene una orden judicial? 744 00:43:44,220 --> 00:43:45,100 ¿Quieres una orden judicial? 745 00:43:46,180 --> 00:43:46,980 Bien. 746 00:43:47,580 --> 00:43:49,540 Puedes bajar a la oficina. Mañana por la mañana para ver la orden. 747 00:43:49,780 --> 00:43:50,700 Tómate el tiempo que necesites para leerlo. 748 00:43:51,540 --> 00:43:54,660 - Vamos, vámonos. Muévelo. - Ha habido un malentendido. 749 00:43:56,020 --> 00:43:56,980 Vamos. 750 00:43:58,300 --> 00:44:00,100 ¡Hermano! ¡Lalji bhai! 751 00:44:00,980 --> 00:44:02,300 - ¡Hermano! - Mover. 752 00:44:04,220 --> 00:44:05,860 - ¡Te lo digo, soy inocente! - Sigue caminando... 753 00:44:05,980 --> 00:44:07,700 ¡Sabemos todo lo que has hecho!